戰爭
分類總結：美國與伊朗、以色列與黎巴嫩之間的緊張局勢和停火談判是當天戰爭新聞的焦點。特朗普宣布以色列和黎巴嫩達成10天停火協議，並表示美伊談判有望取得進展，但黎巴嫩總統奧恩隨後否認將與以色列總理通話。美國國防部長警告若談判失敗將動武，並維持對伊朗港口的封鎖，伊朗則譴責美國新制裁為「經濟恐怖主義」。俄羅斯與烏克蘭的衝突持續，烏克蘭多地遭導彈襲擊，造成人員傷亡。全球能源供應因中東局勢面臨挑戰，國際貨幣基金組織和國際能源署均對此表示擔憂。
以色列與黎巴嫩停火協議及相關談判
美國總統特朗普宣布以色列與黎巴嫩達成10天停火協議，於美國東部時間週四下午5時生效，旨在為美伊談判鋪平道路。特朗普表示將邀請兩國領導人前往白宮舉行會談。然而，黎巴嫩總統奧恩與美國國務卿魯比奧通話時，表明拒絕與以色列總理內塔尼亞胡通話，但之後又傳出雙方將對話的消息。以色列總理內塔尼亞胡則表示，同意特朗普提出的和平倡議，但強調以軍將繼續留在黎巴嫩南部，並要求解除真主黨的武裝。黎巴嫩真主黨議員表示將謹慎遵守停火協議，並關注以色列是否履行承諾。
- 香港電台 《環看天下》：梅洛尼遭特朗普批評 分析：民意與盟友間政治取捨
- Yahoo 以色列部長：尼坦雅胡將與黎巴嫩總統奧恩通話
- NBC Trump says Israel and Lebanon leaders to hold talks after first high-level meeting in decades
- 澳門電台 以方稱內塔尼亞胡將與黎巴嫩總統通話
- Yahoo 川普：以黎停火包括真主黨 美國伊朗非常接近達成協議
- 香港電台 以色列表示將與黎巴嫩對話 但黎巴嫩表明拒絕
- CNBC Trump says Israel and Lebanon have agreed to a ceasefire deal
- NBC Israel and Lebanon have agreed to a 10-day ceasefire, Trump says
- 香港電台 特朗普稱以色列和黎巴嫩將停火10天
- 明報 以黎允停火10天 鋪路美伊二輪和談 特朗普稱分別與兩國領袖通話後促成
- 香港電台 特朗普稱以黎同意停火10天 以軍將繼續留在黎巴嫩南部
- 紐約時報 The cease-fire goes into effect after Israel and Hezbollah exchange fire. / 停火在以色列與真主黨交火後生效。
- 紐約時報 10-Day Cease-Fire Between Israel and Lebanon Goes Into Effect / 以色列與黎巴嫩之間為期10天的停火生效。
- 澳門電台 以黎停火10天 以軍續留黎南部
- 紐約時報 Lebanon-Israel Cease-Fire Goes Into Effect / 黎巴嫩-以色列停火生效。
- NBC Ceasefire between Israel and Lebanon comes into effect
- CNBC Israel and Lebanon agree to 10-day ceasefire, Trump says
- BBC Israel and Lebanon agree 10-day ceasefire, Trump says
- 澳門電台 黎巴嫩總統稱不會與以色列總理通話
- Yahoo 以黎停火協議生效
美國與伊朗關係及中東戰事影響
伊朗總統佩澤希齊揚堅稱伊朗人民不會投降，並批評美國和以色列無視人道主義原則襲擊民用設施。巴基斯坦正居中斡旋美伊下一輪談判，伊朗駐聯合國大使對會談表示「審慎樂觀」。美國國防部長赫格塞思表示，若美伊談判失敗，美國將「嚴陣以待」，並重申將持續封鎖伊朗港口，警告若伊朗選擇錯誤，將面臨轟炸。伊朗外交部則譴責美國的新制裁是「經濟恐怖主義」。
- 香港電台 伊朗總統：任何力量都不能迫使伊朗人民投降
- 澳門電台 據報美國調查伊戰期間可疑期油內幕交易
- CNBC Iran war drags India’s goods exports 7% lower in March — more pain ahead / 伊朗戰爭導致印度3月份商品出口下降7%——更多痛苦即將來臨。
- 澳門電台 巴基斯坦稱美伊下輪談判時間未定
- NBC US Blocks 10 Iran Ships From Passing Through Strait of Hormuz
- Yahoo 美伊第2輪談判前 伊朗駐聯合國大使伊拉瓦尼：對會談「審慎樂觀」
- NBC Hegseth says U.S. is ‘locked and loaded’ if Iran talks fail
- CNBC Iran war sparks ‘fundamental energy transition’ in Seoul toward renewables: Energy minister / 伊朗戰爭促使首爾向可再生能源的「根本性能源轉型」：能源部長
- 香港電台 中國向伊朗提供緊急人道主義援助
- 香港電台 特朗普稱美伊下次會談或周末舉行 達成協議或前往伊斯蘭堡
- 香港電台 伊朗譴責美國新制裁構成經濟恐怖主義
- 紐約時報 Despite Cease-Fire, Iran’s Hackers Haven’t Logged Off / 儘管停火，伊朗駭客仍未下線。
- 紐約時報 How Trump’s Blockade of the Strait of Hormuz Works / 特朗普對霍爾木茲海峽的封鎖如何運作。
- 紐約時報 Bahrain Charges Intelligence Officer in the Death of a Detainee / 巴林指控情報官員導致一名被拘留者死亡。
- CNBC Trump says war in Iran is going ‘swimmingly’ and ‘should be ending pretty soon’
- 紐約時報 Hegseth Again Threatens Attacks on Iran’s Civilian Infrastructure / 赫格塞思再次威脅襲擊伊朗民用基礎設施。
- 紐約時報 Why China Isn’t Pushing Iran to Accept U.S. Demands to End War / 為何中國不敦促伊朗接受美國結束戰爭的要求。
- 紐約時報 Pakistan Looks to Play Peacemaker Between U.S. and Iran, Again / 巴基斯坦再次尋求在美國與伊朗之間扮演和平締造者。
- 明報 巴國牽線斡旋 美伊現縮分歧迹象
烏克蘭戰事
俄羅斯在東正教復活節停火後，對烏克蘭發動大規模導彈和無人機襲擊，造成至少18人死亡，是今年以來最猛烈的攻擊。烏克蘭方面則使用機器人從俄羅斯軍隊手中奪回領土。
- NBC Russian missiles and drones bombard Ukraine for hours, killing at least 18 people
- NBC Russia launches massive missile and drone attack on Ukraine
- NBC Ukrainian robots capture territory from Russian troops
- 紐約時報 Russian Strikes Kill at Least 15 in Ukraine in Biggest Attack in Months / 俄羅斯襲擊造成烏克蘭至少15人死亡，為數月來最大規模襲擊。
- BBC Russia launches deadliest aerial attack in months, killing 18 in Ukraine
- NBC Video said to show Russian double-tap strike in Ukraine
戰爭對經濟和能源的影響
中東戰事加劇了全球能源供應的緊張，國際貨幣基金組織和國際能源署都發出警告。國際貨幣基金組織指出，新的能源衝擊將對亞洲經濟產生負面影響。國際能源署署長比羅爾表示，歐洲的航空燃油儲備可能只夠維持大約六週，並強調中東關鍵航道受阻將對全球經濟造成深遠影響。英國經濟在二月份超出預期增長，但市場仍關注中東局勢。
- CNBC ‘Guns vs. butter’: IMF flags tough trade-offs as governments ramp up defense spending / 「槍炮與黃油」：國際貨幣基金組織指出政府增加國防開支帶來的艱難權衡。
- CNBC New York Fed President Williams worries war will slow growth, aggravate inflation
- 香港電台 IMF: 新一輪能源衝擊將對亞洲產生負面影響
- 香港電台 國際能源署稱歐洲航空燃油可能只夠維持六周
- NBC Europe could face jet fuel shortages within weeks
- CNBC Europe could run out of jet fuel in 6 weeks, IEA warns / 國際能源署警告：歐洲可能在6週內耗盡航空燃油。
- CNBC Oil falls as Trump reiterates Iran war ‘should’ end soon and Israel-Lebanon truce lifts hopes
- CNBC CNBC Daily Open: A fragile peace, but a firm market rally
- CNBC Asia markets open lower as fragile Middle East ceasefire tempers sentiment
- CNBC UK economy grew 0.5% in February, beating economists’ expectations by a long shot
- 明報 歐擬購加國LNG
- 明報 WSJ：華府洽車企助軍工
- 紐約時報 Got $100 Million? Ukraine Has Just the Fertilizer Plant for You. / 有1億美元嗎？烏克蘭剛好有一家肥料廠適合你。
- CNBC European stocks end near flat as UK GDP jumps and Iran peace talks remain in focus
其他戰事相關消息
美國國務卿魯比奧表示，美國正在努力實現黎巴嫩和以色列之間的停火，以促成地區和平。中方外交部長王毅會見意大利副總理兼外長塔亞尼時表示，當務之急是推動美伊重回談判，中方將繼續為此發揮建設性作用。此外，有衛星圖像顯示以色列對黎巴嫩村莊進行大規模拆除，以及美國將軍事基地移交敘利亞的報導。
- 紐約時報 Life at the Israel-Lebanon border and Sen. Thom Tillis critiques Trump’s Cabinet: Morning Rundown / 以色列-黎巴嫩邊境的生活以及參議員湯姆·蒂利斯批評特朗普內閣：晨間報導。
- BBC Satellite images reveal scale of Israeli demolitions as Lebanese villages destroyed
- 香港電台 王毅晤塔亞尼 稱當務之急是推動美伊重回談判
- 紐約時報 U.S. Completes Handover of Military Bases in Syria / 美國完成在敘利亞軍事基地的移交。
- NBC House effort to end Trump’s war with Iran fails by one vote
教宗對戰爭的表態
教宗良十四世因不願支持伊朗戰事而受到特朗普及其盟友的批評，他重申對和平的呼籲，並譴責「那些操縱宗教的人」以及「為戰爭花費數十億美元的暴君」。
- 紐約時報 Pope Leo, Amid Standoff With Trump, Says ‘Woe to Those Who Manipulate Religion’ / 教宗良十四世在與特朗普的僵持中表示「禍哉那些操縱宗教的人」。
- BBC Pope criticises ‘tyrants’ who spend billions on wars after Trump spat
- NBC Pope Leo denounces tyrants and warmongers
- NBC Hegseth attacks ‘unpatriotic’ media and compares reporters to Jewish biblical group
政治
分類總結：多則新聞圍繞美國國內政治和特朗普政府的相關議題，包括眾議院通過保護海地移民的法案、新澤西州特別選舉結果、以及特朗普政府的移民政策和官員變動。此外，還有匈牙利、南非和剛果共和國等國的政治動態。
美國國內政治與特朗普政府
美國眾議院投票通過了一項保護海地移民的法案，以挑戰特朗普的移民政策。新澤西州眾議員米基·謝里爾的眾議院席位補選中，民主黨候選人阿納莉亞·梅希亞獲勝。特朗普政府的財政部長貝森特要求銀行收集公民身份數據，並面臨對其白宮宴會廳建設的法官裁決。代理ICE局長託德·萊昂斯也將離開國土安全部。
- NBC House advances bill to shield Haitian immigrants in defiance of Trump
- NBC Kornacki Cam: Watch Steve analyze New Jersey House special election results
- NBC New Jersey voters head to the polls for a special election to fill Gov. Mikie Sherrill’s House seat
- CNBC Treasury Secretary Scott Bessent is preparing banks to collect citizenship data
- NBC Trump participates in ‘No Tax on Tips’ roundtable
- NBC Judge again halts construction of Trump’s ballroom, allows work on underground bunker to proceed
- NBC Democrat Analilia Mejia wins New Jersey special election to fill Gov. Mikie Sherrill’s House seat
- NBC Acting ICE Director Todd Lyons is leaving the Department of Homeland Security
國際政治人物與事件
匈牙利領導人奧爾班的失敗揭示了歐洲極右翼的困境與出路。南非左翼政治家朱利葉斯·馬勒馬因槍支指控被判五年徒刑，其政治前途堪憂。剛果共和國總統薩蘇宣誓就職，開啟新的五年任期，並承諾重振國民經濟。
- 紐約時報 Orban’s Defeat Punctures Europe’s Far Right, but Also Offers It a Road Map / 奧爾班的失敗刺穿了歐洲極右翼，但也為其提供了路線圖。
- 紐約時報 South African Politician Julius Malema Is Sentenced to 5 Years in Prison / 南非政治家朱利葉斯·馬勒馬被判處5年徒刑。
- BBC South African opposition figure Malema sentenced to five years in prison for firing a gun
- 澳門電台 剛果共和國總統薩蘇宣誓就職
- 紐約時報 The Costa Rican Mountain Town Offering Sanctuary to Families Deported by Trump / 哥斯達黎加山區小鎮為特朗普驅逐的家庭提供庇護。
- 紐約時報 Mandelson, a Friend of Epstein’s, Became U.S. Ambassador Despite Failing Security Vetting / 曼德爾森，愛潑斯坦的朋友，儘管未能通過安全審查仍成為美國大使。
貿易
分類總結：中國經濟首季增長，同時香港推出稅收優惠以吸引大宗商品交易商。全球供應鏈因中東衝突面臨挑戰，導致多個行業受影響，包括印度出口下降和歐洲航空燃油短缺。市場監管機構加強對假冒產品的打擊，奢侈品集團開雲集團尋求重振古馳品牌。
宏觀經濟與市場動態
中國第一季度經濟增長5%，主要宏觀指標回升。香港計劃推出稅收優惠以吸引全球大宗商品交易商，以鞏固其區域貿易樞紐地位。全球最大巧克力製造商因可可價格暴跌發出盈利預警。
- 澳門電台 內地首季經濟按年增長5%
- CNBC Hong Kong to announce tax break to lure global commodity traders
- CNBC World’s biggest chocolate maker issues profit warning as cocoa prices collapse; shares plunge 17% / 全球最大巧克力製造商發出盈利預警，可可價格暴跌；股價狂瀉17%。
- CNBC Don’t call time on dollar dominance just yet, say analysts as ‘petroyuan’ call sparks debate / 分析師表示，現在還不是終結美元主導地位的時候，因為「石油人民幣」的呼聲引發了爭論。
- CNBC Inside India newsletter: Small towns are powering e-commerce’s fastest-growing market, dominated by Amazon, Walmart unit / 印度內部通訊：小城鎮正在推動電商最快增長市場，亞馬遜、沃爾瑪旗下公司主導。
- CNBC Netflix stock sinks despite earnings beat, streamer says Reed Hastings to exit board
監管與金融
中國國家市場監管總局加強打擊虛假CCC認證。英國放寬了對對沖基金的監管規則，對賣空規則進行了全面改革。嘉信理財將推出比特幣和以太幣直接交易，以與Robinhood競爭。
- 澳門電台 市監總局加強打擊虛假CCC認證
- CNBC UK eases rules for hedge funds in sweeping overhaul of short selling rules / 英國在全面改革賣空規則中放寬了對沖基金的規定。
- CNBC Charles Schwab to launch direct bitcoin, ether trading to compete with Robinhood / 嘉信理財將推出直接比特幣、以太幣交易，與Robinhood競爭。
企業與產業
奢侈品集團開雲集團（Kering）公佈了一項雄心勃勃的轉型計劃，旨在重振古馳（Gucci）品牌並實現利潤翻倍。台積電和ASML的財報後股價走勢可能預示著芯片行業的未來趨勢。零售交易者在Allbirds轉型AI後大量買入，但歷史表明這可能不會有好結果。
- CNBC Kering looks to double profits as it unveils ambitious turnaround plan to revive Gucci / 開雲集團公佈雄心勃勃的轉型計劃，旨在重振古馳並實現利潤翻倍。
- CNBC TSMC and ASML post-earnings stock moves could be a sign of what’s to come from chip companies / 台積電和ASML財報後的股價走勢可能是芯片公司未來發展的預兆。
- CNBC Retail traders pile into Allbirds after odd AI pivot. History shows it won’t end well / 在Allbirds奇特地轉向AI後，散戶投資者紛紛湧入。歷史表明這不會有好結果。
- CNBC Quantum stocks on pace for a massive week after Nvidia debuts AI models to boost the tech / 英偉達推出AI模型以推動科技發展後，量子股票本週有望大漲。
- CNBC David Ellison vows Paramount–Warner Bros. Discovery merger won’t cut film output / 大衛·艾利森誓言派拉蒙-華納兄弟探索合併不會削減電影產量。
社會
分類總結：多個地區發生嚴重犯罪和社會事件，包括日本的殺子棄屍案、美國紐約警察暴力執法調查、以及多起失踪、綁架和詐騙案件。此外，還有社會名人面臨網絡霸凌和犯罪指控的報導。
犯罪與調查
日本京都警方逮捕一名男子，他承認殺害並棄屍11歲兒子。紐約警察局對一段警察在逮捕過程中過度使用武力的視頻展開調查。在巴哈馬失踪女性的丈夫離開該國。一名肯尼亞法院判處一名中國男子因走私活螞蟻入獄。美國維吉尼亞州前副州長賈斯汀·費爾法克斯涉嫌殺妻後自殺。一名海軍預備役人員因涉嫌謀殺妻子並將其屍體藏於冰箱而被捕。說唱歌手D4vd因涉嫌謀殺一名青少年而被捕。
- NBC NYPD investigation opened over ‘disturbing’ video of officers’ use of force during arrest
- NBC Husband of woman missing in the Bahamas leaves country
- 香港電台 日本京都警方拘捕男子 涉殺死11歲兒子並懷疑棄屍
- NBC Kenyan court jails Chinese man in ant-smuggling case
- NBC Former Virginia Lt. Gov. Justin Fairfax kills wife and then himself, police say
- NBC Former Virginia Lt. Gov. Justin Fairfax kills wife and dies by suicide
- NBC Navy reservist arrested in manhunt after his wife’s body was found in freezer
- NBC Justin Fairfax kills wife and dies by suicide
- BBC Ex-Virginia deputy governor kills wife and himself in murder-suicide, police say
- NBC Singer D4vd arrested in the murder of teen months after she was found dead in the trunk of Tesla
- BBC Singer D4vd arrested in connection with death of missing teen girl
- NBC Ex-Alabama football player accused of wearing wigs to impersonate NFL players in loan fraud scheme
- NBC Actor Timothy Busfield told detective allegations of child sex abuse were ‘disgusting,’ audio shows
社會問題與事件
土耳其警方拘留了162名涉嫌在網上發布校園槍擊案相關內容的人。教宗利奧批評外國人剝削非洲。紐約格雷西莊園（Gracie Mansion）爆炸未遂案的嫌疑人拒不認罪。ICE特工在明尼蘇達州被指控用槍指著平民。
- BBC Turkish police detain 162 people over online posts about school shootings
- BBC Pope lashes out at foreigners who exploit Africa
- NBC Gracie Mansion bombing attempt suspects plead not guilty
- NBC Police investigate bomb threat at the home of Pope Leo’s brother
- NBC ICE agent charged after allegedly pointing gun at civilians in Minnesota
- BBC Naples bank robbers hold 25 people hostage then vanish through tunnel
名人與輿論
美國真人秀明星在佛羅里達州自首。梅根王妃表示自己是「全世界被網絡霸凌最嚴重的人」。
- NBC ‘Real Housewives of Miami’ star turns herself in
- BBC Meghan: ‘I was the most trolled person in the entire world’
- NBC Meghan Markle talks about being bullied online
兒童安全與救援
一段視頻記錄了幼兒從交通中被救出的瞬間。
外交
分類總結：中國與越南、土庫曼斯坦等國進行高層互訪和合作，特別是在能源和基礎設施領域。中美關係持續溝通，但中國外交部提醒赴美公民注意入境安全風險。
中國與其他國家的外交互動
越南國家主席蘇林乘坐高鐵訪問中國廣西，展現對中國高鐵的濃厚興趣，並希望加強兩國在交通基礎設施上的互聯互通。中共中央政治局常委、國務院副總理丁薛祥訪問土庫曼斯坦，會見土方領導人並簽署天然氣合作協議，強調提升能源合作質效。中國駐日本大使館表示近期持續遭受恐怖威脅，性質和影響惡劣，並批評日本警方未予重視。
- 澳門電台 蘇林乘高鐵赴廣西參訪
- 澳門電台 丁薛祥:冀與土庫曼擴大天然氣合作
- 香港電台 中國駐日本大使館表示近期持續遭受恐怖威脅 批評性質影響惡劣
- 香港電台 蘇林乘坐高鐵前往廣西參訪
- 澳門電台 丁薛祥冀中土提升能源合作質效
- 紐約時報 Xi Alludes to Trump’s Policies to Make a Case for Closer Ties to Vietnam / 習近平暗示特朗普政策，為加強與越南關係做鋪墊。
- 明報 日本內望：中日關係的危機管控考驗 ／文：張望
- 明報 《時代》百大人物 習特高市齊上榜
中美關係與公民安全
中國外交部表示，中美雙方就特朗普訪華一事保持溝通，但重申反對沒有國際法依據的非法單邊制裁。外交部同時提醒近期計劃赴美的中國公民增強安全防範意識，避免從西雅圖塔科馬國際機場入境，因該機場連續發生針對中國學者的惡意盤查滋擾情況。美國推動「以貿易取代援助」的倡議，被批評為助企業自肥，引起爭議。
國際
分類總結：多個國際組織和國家面臨內部問題，包括BBC的裁員計劃、羅興亞難民船難事故、印度推動婦女配額法案、以及巴西和貝寧的逮捕事件。
國際組織與難民問題
BBC宣布將裁員一成，約2000人，以節省開支。數百名羅興亞難民在船難中失蹤，倖存者講述了獲救經歷。
- 紐約時報 Rohingya Refugee Recounts Rescue From Capsizing Boat That Left Nearly 250 Others Missing / 羅興亞難民講述從傾覆船隻中獲救的經歷，近250人失踪。
- BBC BBC plans to cut 2,000 jobs to save 10% of its budget
- 明報 BBC裁員一成削2000人 製作成本漲串流平台衝擊 盼節流53億
國家內部事務
印度推動婦女配額法案，但因重新劃分選區而引發爭議。巴西前情報局長獲釋出ICE拘留所。一名支持貝寧政變陰謀的激進分子在南非被捕。
- BBC India pushes for women’s quota bill as row over parliamentary seats intensifies / 印度推動婦女配額法案，議會席位爭議加劇。
- BBC Brazil’s former spy chief released from ICE detention
- BBC Wanted activist arrested in South Africa over support for Benin coup plot
衛生
分類總結：美國衛生系統面臨藥價、疫苗政策和移民拘留死亡率等問題。衛生與公共服務部長在聽證會上遭到質疑，關於腦退化藥物的臨床療效也存在爭議。
美國衛生政策與問題
儘管特朗普政府達成協議，藥廠仍提高數百種藥物價格。衛生與公共服務部長羅伯特·F·肯尼迪在國會聽證會上，因疫苗政策和預算提案面臨批評。移民拘留場所的死亡率達到22年來新高，引起醫生的擔憂。
- NBC Drugmakers raised prices on hundreds of drugs despite Trump deals, report finds
- BBC Lawmakers clash with RFK Jr as he shifts focus away from vaccines
- NBC RFK Jr. faces questions on measles cases at House hearing
- NBC Kennedy announces policy changes and faces criticism at House hearings
- NBC Death rate in immigration detention reaches 22-year-high, raising physicians’ concerns
- NBC Secretary Kennedy testifies at House hearing
醫療研究
一項大型審查研究質疑了針對腦退化症蛋白斑塊的藥物缺乏臨床療效，儘管有專家對研究方法提出質疑。
科技
分類總結：人工智能領域持續發展，Anthropic計劃擴大在英國的業務，並推出新的AI模型。中國的載人航天項目取得進展，以及碳捕獲技術的長期規劃。
人工智能發展
Anthropic在OpenAI宣布在倫敦設立常設辦事處後，也公布了其在英國的重大擴張計劃。Anthropic還推出了Claude Opus 4.7，一個比Mythos風險更低的AI模型。一部新電影將使用AI生成的瓦爾·基爾默（Val Kilmer）版本。
- CNBC Anthropic unveils plans for major UK expansion after OpenAI announces first permanent London office / Anthropic公布在英國擴張計劃，此前OpenAI宣布設立首個倫敦常設辦事處。
- NBC AI-generated version of Val Kilmer to appear in new film
- CNBC Anthropic rolls out Claude Opus 4.7, an AI model that is less risky than Mythos / Anthropic推出Claude Opus 4.7，一個比Mythos風險更低的AI模型。
航天與環境科技
神舟二十一號航天員乘組完成了第三次出艙活動，並將在軌駐留時間延長一個月。關於從空氣中捕獲碳的長期計劃正在進行中。
災難
分類總結：多地發生自然災害和事故，包括印尼直升機失聯、澳洲煉油廠火災，以及美國中西部地區的惡劣天氣。
事故與自然災害
印度尼西亞一架直升機在飛行途中失聯，搜救行動正在進行中。澳大利亞一家煉油廠發生火災，預計將影響該國汽油供應。美國堪薩斯州發生意外龍捲風，引發對國家氣象局變化的擔憂。美國中西部地區遭遇惡劣天氣和洪水襲擊。科羅拉多州的救援人員救出被困的登山者。
- 香港電台 印尼一架直升機失聯 搜救正在進行
- BBC ‘Unprecedented’ fire at Australian oil refinery to affect nation’s petrol supplies
- 明報 澳煉油廠火災 能源危機恐升溫
- NBC Surprise tornadoes in Kansas prompt concerns about changes at the National Weather Service
- NBC First responders rescue stuck climbers in Colorado
- NBC Deadly weather and flooding slams Midwest
環境
分類總結：野生動物救援和保護工作持續進行，包括加州鴨子收養和波羅的海擱淺鯨魚的救援。韓國一隻逃脫的狼在多日搜尋後被捕獲。
動物保護與救援
加州有480隻被救助的鴨子等待被收養。救援人員將使用氣墊試圖拯救被困在波羅的海數週的鯨魚「蒂米」。韓國一隻逃脫的狼在九天搜尋後最終被捕獲。
- NBC 480 rescued ducks up for adoption in California
- BBC Rescuers to use air cushions in latest effort to save stranded whale
- BBC How did a wolf become a fugitive in South Korea?
- BBC South Korea’s runaway wolf finally captured after nine-day search
藝術文化
分類總結：音樂界傳奇人物西莉亞·克魯茲入選搖滾名人堂，坎耶·韋斯特的演出推遲。紀錄片關注《週六夜現場》創作者洛恩· Michaels。
娛樂新聞
古巴歌手西莉亞·克魯茲（Celia Cruz）入選搖滾名人堂，創造歷史。坎耶·韋斯特（Kanye West）推遲了法國演出。一部關於《週六夜現場》創作者洛恩· Michaels（Lorne Michaels）的紀錄片顯示他似乎不急於退休。美國聯邦航空管理局（FAA）正在調查在無線電中發出動物聲音的飛行員。
- NBC Cuban Celia Cruz makes Rock & Roll Hall of Fame history
- NBC Kanye West postpones France show
- NBC In ‘Lorne’ doc, ‘SNL’ creator doesn’t seem keen to retire (yet) / 在「洛恩」紀錄片中，《週六夜現場》創作者似乎不急於退休（但仍未退休）。
- NBC FAA investigating pilots who made animal noises on radio
學術
分類總結：一項新研究質疑了腦退化症藥物的臨床療效。莎士比亞在倫敦的一處房產被確認了確切位置。
研究與歷史
一項研究質疑了腦退化症蛋白斑塊藥物的臨床療效。英國學者確認了威廉·莎士比亞在倫敦黑衣修士區房屋的確切位置。
- 明報 研究質疑腦退化蛋白斑塊藥乏臨牀療效
- 紐約時報 Shakespeare Bought One Property in London. Now We Know Exactly Where. / 莎士比亞在倫敦買了一處房產。現在我們確切知道在哪裡。
體育
分類總結：女子拳擊運動員為性別平等而戰，以及棒球界巨額合同的新聞。
體育賽事與議題
拳擊手Alycia Baumgardner正在為拳擊界女性的性別平等而奮鬥。一名20歲的棒球新秀在進入大聯盟前簽下了9500萬美元的合同。
- NBC Alycia Baumgardner is fighting for gender equality for women in the ring
- NBC From The Sports Desk: The $140 million man / 體育版：1.4億美元先生。
太空探索
阿爾忒彌斯二號（Artemis II）任務的宇航員召開新聞發布會，討論他們的月球任務和返回地球的經歷，表示仍未完全消化這次旅程。
- NBC Artemis II crew holds a news conference on their mission to the moon
- NBC NASA Artemis II crew reflects on historic mission
- BBC Artemis II crew describes Moon mission and splashdown moment
- NBC Artemis crew speaks out after historic mission
- NBC ‘I just screamed. I was so happy’: Artemis II astronauts describe joy of returning to Earth
發佈留言